Изучаване на конвенции зад имената може да помогне на всеки пътешественик да разкрие дълбоки слоеве от култура, история и семейство. Това важи особено за имената на испански, вторият най-говорим език в света.

Глобалното разпространение на испанските имена е свидетелство за колониалната история на Испания, с повсеместно разпространение в Северна и Южна Америка (кой според вас е кръстен Лос Анджелис или Флорида по този въпрос?), Азия (Филипините) и Африка (Испанска Гвинея, Испанско Мароко и Канарските острови).

Разбира се, има самата Испания, която е дом на едно от най-мултикултурните общества в историята. Еврейска, африканска и арабска Испания също оставиха следи върху езика: събота (Събота, първоначално от иврит), меринос (вид овца или вълна, първоначално от берберски), Шах (шах, първоначално от арабски).

Където има испански, има и Испански конвенции за именуване . Човек може да има едно или две имена, както и две фамилии: първото, основното фамилно име на баща си; второ, основното фамилно име на майка им. Жените обикновено не сменят имената си, когато се женят. Например, ако Марио Маркес Гонсалес се ожени за Пилар Круз Чавес, нито един от тях не променя името си. Всички бъдещи деца, които имат обаче, ще имат новата фамилна комбинация на Маркес Крус. Понякога фамилните имена са разделени с y, което означава и.

Популярни испански имена

Имената на испански момичета и имена на испански момчета отразяват огромното културно разнообразие на Испания, като често срещаните имена идват от римски (Celia), католически (Araceli), баски (Amets), каталонски (Montserrat), Galacian (Bieito), иврит (Adán) и арабски (Алмудена) традиции, както и доминиращия кастилски испански (Мерцедес).

Много испански имена на момичета препращат към Дева Мария, от пряката Мария до метонимичния Concepción (намек за вярата, че Мария е родена без първороден грях). Консуело, Асунсион, Нивес и Лус също се вписват в този алюзивен модел.

Религията често може да бъде открита и в популярните испански имена на момчета. Круз - особено модерно име - означава кръст, докато Сантос превежда директно на светци.