В Сан Франциско туристите празнуват Хелоуин; местните празнуват Dia de los Muertos, Мексиканския ден на мъртвите. Празникът, посветен на почитането на починалите, традиционно се провежда в деня след Хелоуин, 1 ноември и завършва на следващия ден. Докато можете да намерите хора в оскъдни или иронични костюми за Хелоуин почти навсякъде, търсенето на най-добрите събития на Dia de los Muertos изисква малко повече изследвания. Ето най-добрите, които слизат по този празник.

Калавера, Оукланд

Екипът зад похвалилия се нов ресторант на Оаксакан, Череп , трансформира пространството в истински олтар Dia de los Muertos този месец и ще остане до 4 ноември. Нишките от цветя от невен, проектирани от цветар Оукланд Ash + OAK, смесени с традиционни свещи, почитат духовете, докато специално меню за бенки предлага пет специални ястия през нощта, включително мол де пепитас (сърнен тартар от елен с маринован кактус и тиквено семе от пасиа де Оаксака), мол верде де келис и ацелгас (бял лук на скара с мол верде и сотирани шапулини) и мол де калабаза и пилончило (пан де пудинг от хляб с муерто, захаросани ядки и подправен пилонцило-тиквен мол).

Бенките ще бъдат балансирани с това, което Калавера нарича душевни коктейли, като хорхата с лайка мескал, конфитюр от черна мисия и лимон. От 31 октомври до 2 ноември ще бъде на разположение местен художник, който ще рисува традиционни лица със захарен череп върху желаещите гости.

Копита Тахон и храна, Саусалито

На 1 ноември ресторант Sausalito Copita Tahireia и Храна ще оживи тротоара си с рисунки с тебешир на захарни черепи и други празнични символи. Интериорът му ще бъде изпълнен със символични невенчета, както и снимки и спомени за притока, донесени от персонала и покровителите на трапезата в чест на починалите. Празнично меню ще включва супа от печено жълто цвекло с крема, препечени семена от кимион и тако от комбуча и тиква с пюре от моркови и чили от Серано, томатило салса и препечени пепита. Сдвоете го с коктейла Espíritu: текила бланко, ликьор от бъз от сен Жермен, Campari и пресен сок от гуава.

Симфония на Сан Франциско

Мексиканско-американската певица и композиторка Лила Даунс изпълнява симфоничен почит към Диа де лос Муертос в Симфония на Сан Франциско . Латино семейства, както и семейства и лица от различни среди, идват рано за мини-фестивал, който се провежда в зала Symphony и включва жива културна музика и танци, цветни олтари, мексикански занаяти и рисуване на лица. На 7 ноември има две прожекции.

SF Ден на мъртвото шествие

На 2 ноември г. Ден на мъртвите шествия в Сан Франциско и Фестивал на промяната се сближава в района на мисията в Гарфийлд парк от 16:00. до 23 часа. Хората от целия град занаят олтари на предците, типични за празника, и в 19 ч. Има шествие през Мисията. Един от най-уникалните фестивали в града, с 15 000 души, облечени в черепни бои, воали, черни дантелени сомбреро и флорални ленти за глава, той е поставен от местната организация с нестопанска цел, проектът „Невен“.

Изложба SOMArts

SOMArts съчетава традиционни мексикански олтари с инсталации за съвременно изкуство на ежегодната си изложба Dia de los Muertos Днес е Сянката на утрешния ден , показващ се до 7 ноември в тяхната галерия SoMa. Вижте различни интерпретации на този празник през очите на местните жители, с повече от 25 олтара от 80 художници, които оценяват живота и отвъдното. Инсталации като работата, създадена от Фондация „Идрис Стели“, ще засегнат спорни въпроси с дисплея си, който почита семейства, загубили близки от полицейско насилие.

Джена Скатена е в ритъма на залива на Сан Франциско Пътуване + Свободно време . Последвай я Twitter и Instagram .