В разгара на сезона, Маями е пълен с оживени атракции, но дори и най-доброто от този южен градски купон може да ви накара да пожелаете малко време. Тези близки дестинации правят идеални кратки бягства.

Форт Лодърдейл

Градът, който стана известен като клиширана дестинация за пролетни ваканции - увековечен през 60-те години Къде са момчетата - вече е многостранна, перспективна дестинация. В The Ritz-Carlton, Форт Лодърдейл, готвачът Gavin Pera управлява изтънчения Мореплаване и спиртни напитки на брега на Бърлок , с участието на занаятчийска бира, произведена от тринадесет пивоварни в Южна Флорида. За нощен живот хипстърите търсят Kreepy Tiki Bar & Lounge , украсена с глави на Тики и подарена на такива силни напитки като Mai Tai, направена с Mt. Гей черен барел ром.

Лилав остров

По време на шофирането от Маями до Исламорада, инсайдерите от Южна Флорида знаят да спрат в прекрасния център за диви птици Florida Keys в Tavernier, посветен на спасяването на ранени диви птици и евентуалното им пускане в дивата природа. Веднъж в града, отпийте Islamorada Ale в Пивоварна и дегустационна зала на бирена компания Islamorada . За вечеря опитайте Ресторант Oltremare в курорта Amara Cay, с участието на готвача Дарио Оливера Cracked Conch Francese. През 2016 г. Cheeca Lodge & Spa празнува своята 70-годишнина; точно по пътя, Пристанище Village & Spa остава един от най-красивите свойства в Keys и идеално място за подмладяване.

Кий Уест

През зимата изкуственият и все по-усъвършенстван островен град предлага всичко - от месечна поредица от обиколки на исторически къщи до художествени изложби в The Studios of Key West. На кулинарния фронт предложенията варират от елегантното кафене Marquesa около 1884г Хотел Marquesa до Spencer’s by the Sea, намиращ се на адрес The Reach, A Waldorf Astoria Resort , и винаги има редове за таблица на Синьо небе , където вечерящите на открито на изненадващо гурме ястия, докато котките и пилетата се разхождат свободно в краката им. (Другите хотелски опции включват хотел Гардънс , пищен комплекс от вили.)

Неапол

Бижуто на короната на Мексиканския залив, Неапол е пълен с интересни забележителности, включително Ботаническа градина в Неапол , с три нови градини и кафене Fogg. За любителите на редки призрачни орхидеи, Блатото светилище на Аудубон трябва. Царството на хотелите и ресторантите е друг вид наслада тук, от Неапол Гранд Бийч Ризорт до наскоро реновирания Хотел Edgewater Beach .

палмов плаж

За да научите историята на този старомоден курорт, посетете първокласния Музей на Хенри Морисън Флаглер , разположен в около 1901 г. в дома на основателя на Палм Бийч Хенри Флаглер. На обществото бие хотел, Колония Палм Бийч е прясно от преосмислянето на 14 милиона долара от дизайнера Карлтън Варни. Ресторантът Polo Steaks & Seafood на хотела ще ви накара да почувствате, че влизате в класически клуб. На брега на океана Eau Palm Beach Resort & Spa , Изисканата кухня на Бриз от океана на Джош Томсън предлага такива местни ястия като розови скариди във Флорида на шишчета.

Том Остин е базиран в Маями и отразява ритъма на Флорида Пътуване + Свободно време . Последвайте го в Twitter на @TomAustin__ .