30 ВЕЛИКИ ХАНА

ВИНА СТРАНА

Inn Milliken Creek
Напа, Калифорния | Докато Copia, Американският център за вино, храни и изкуства, отвори врати миналата есен, всичко на юг от Yountville беше само размазване на прозореца на автомобила за посетителите на винената страна в Калифорния. С добавянето на Milliken Creek Inn миналата година, град Напа има междинно кацане толкова стилно и спокойно, че бихте искали да го посетите, дори ако Copia не беше точно зад ъгъла. Декорът на британската кампания е смекчен от стратегически поставени глави на Буда и оброчни свещи; стаите канят мързеливи самодоволства. Всички 10 имат камини и спа бани, халати от кепър и сапуни с аромат на лимон и вербена. Конспиративно, ханджиите предлагат закуска в леглото - не е лоша идея, като се има предвид пухкавостта на завивките. След това отново можете да отворите вратите на терасата си и да закусите на открито под нежното буболене на река Напа. След няколко дни като този, на кого са необходими избите?
1815 пътека Силверадо; 888 / 622-5775 или 707 / 255-1197, факс 707 / 255-3112; www.millikencreekinn.com ; удвоява от $ 275.

Хотел Greenporter
Грийнпорт, Ню Йорк | Процъфтяващият лозаро-винарски район на Лонг Айлънд Норт Форк имаше забележима липса на първокласни хотели до миналото лято, когато помощта пристигна в неочаквана форма: Greenporter, създаден от моторния съд от 1957 г. в морското село Грийнпорт. Ремонтът на стойност 5 милиона щатски долара създаде интелигентна почит към модерния стил от средата на века - и свежа алтернатива на типичния хан за провинция. С подове от ярък клен, голи стени, боядисани в селадон, и елегантни алуминиеви мебели, 15-те стаи за гости са изцяло за хладен минимализъм. Продуктите за баня Annick Goutal са приятно докосване, както и отопляемият открит басейн. Докато Greenport е само на кратко пътуване с ферибот от остров Shelter и на час път с кола от Hamptons, винарните са истинското привличане: две дузини са струпани в North Fork. (Бистрото и барът La Cuvée на хотела има 45 вина на чаша, много от които местни.) Изгражда се пристройка, която ще побере още 13 стаи и спа център с пълен набор от услуги, който се очаква да отвори до Деня на труда— точно навреме за гроздобера.
326 Front St .; 631 / 477-0066, факс 631 / 477-2317; www.thegreenporter.com ; удвоява от $ 165.

Goodstone Inn & Estate
Middleburg, VA | Трудно е да се отгатне кое ще ви направи по-трескави: посещенията на лозя на северната част на Вирджиния, или любезното предложение на персонала на гостоприемния хан, за да накарате колата ви да шуми. Някога част от банковата династия на Warburg's Snake Hill Farm, Goodstone Inn командва 265 акра първокласна държава за лов. Неговите четири любезно реставрирани сгради, които датират от средата на 19-ти век, приютяват 13 стаи за гости с френски или английски стил. Едната, Къщата на каретата, е бивша конюшня, сега украсена с излъскани дъски от сърце от бор, класически правилни паладийски прозорци и извисяващ се таван на катедралата. Неделен ритуал: кърмене на джулеп от мента, докато наблюдавате ловци на лисици, които прескачат. Най-виновното удоволствие: залез в залез слънце във външната хидромасажна вана, с изглед към планината Блу Ридж.
36205 Snake Hill Rd .; 877 / 219-4663 или 540 / 687-4645, факс 540 / 687-6115; www.goodstone.com ; удвоява от $ 275.

ПУСТИНЕН

Мохаве
Палмова пустиня, Калифорния. | Какво по-добро за бягството в пустинята от ниско обновения, реновиран мотел от средата на века? Построен в края на четиридесетте, когато Палм Спрингс (само на два часа път с кола от Холивуд) се превърна в детска площадка за филмова звезда, Мохаве затвори за кратко за преобразяване миналото лято, отваряне отново през септември. 24-те стаи са обзаведени в охра и портокалова супа от домати, с мебели от френски Moderne и мини-барове, снабдени с ретро закуски (помните ли вафли Necco и сода Nehi?). Централната градина разполага с басейн, спа център и няколко цитрусови дървета. И какво, ако континенталната закуска край басейна е толкова минимална, колкото и декорът - грейпфрутите бяха набрани точно тук! Само на една пресечка от El Paseo, Rodeo Drive на Palm Desert и на един хвърлей от светилището за диви животни в Living Desert, Mojave предлага нискобюджетен проблем.
73721 Shadow Mountain Dr .; 800 / 391-1104 или 760 / 346-6121, факс 760 / 674-9072; www.hotelmojave.com ; удвоява от $ 99.

Къщи на Луната
Санта Фе, Ню Мексико | Няма да откриете чилийски ристри, „истинска“ репродукция на картини на O 'aepos; Кийф или виещи скулптури на койоти в Къщите на Луната, на четири мили извън Санта Фе. С сандъчета с тансу, лампи Noguchi и щампи от дървесни блокове, това вдъхновено от дзен отстъпление е по-скоро Япония, отколкото пустинен югозапад. Осемте стаи предлагат идеалното противоотрова срещу предозиране в стил Санта Фе, но това, което се крие отвъд тях, прави този хан толкова специален. Тръгнете надолу по пътека през пиньонските дървета и ще се натъкнете на истински оазис: СПА център Ten Thousand Waves, японски онсен или баня с горещи извори. Потопете се в частна хидромасажна вана, вземете увиване на тялото или се отдайте на сибаритния масаж с четири ръце, едно сърце (двама терапевти работят върху вас едновременно). И когато приключите, можете да се върнете в стаята си, да пуснете някаква музика на samisen и да съставите хайку за изгрева на луната над планината Sangre de Cristo.
3451 Hyde Park Rd .; 505 / 992-5003, факс 505 / 989-5077; www.tenthousandwaves.com ; удвоява от $ 190.

Хасиенда дел Сол
Тусон, Аризона | През 1940 г. Hacienda del Sol е скривалище на знаменитост. Кларк Гейбъл я наричаше „моята малка хасиенда“, Джон Уейн яздеше кон в околните предпланини на Каталина и легендата разказва, че Спенсър Трейси и Катрин Хепбърн са се влюбили тук. Студената ранчо къща в испански стил все още привлича гости в търсене на утеха, старомодно приключение (пътеки, игри с подкови) и романтика (градините са популярни за сватбени приеми). Докато декорът в трите казита и 27 стаи за гости греши от страната на Югозападната сладка около 1997 г. (когато хотелът е реновиран), обществените площи не са се променили много, откакто Hacienda е построена през 1929 г. от Хелън и Джон Мърфи като частни момичета & apos; училище. Хелън издълба гредите в библиотеката и изчука много от ламаринените лампи, които осветяват пътеките и коридорите на Hacienda. Откакто се отвори преди шест години, Grill се превърна в един от най-добрите ресторанти в Тусон, не само заради менюто си - стелаж от агнешко месо от Колорадо в изсечена глазура Zinfandel, пушено патешко ябълково дърво с касис и нар винегрет - но за неговата обстановка, с изглед към градските светлини. Верандата е единственото място, което трябва да бъде, дори в оживени пустинни нощи.
5601 N. Hacienda del Sol Rd.; 800 / 728-6514 или 520 / 299-1501, факс 520 / 299-5554; www.haciendadelsol.com ; удвоява от $ 59.

МОРЕ

Механа за копчета за котлони
Мартас Лозе, Масачузетс | Не се притеснявайте, ако проследявате плажен пясък през входната врата на Hob Knob Inn, на минути от фериботния док в Едгартаун. Персоналът на това отстъпление за готическо възраждане с 20 стаи няма да мигне и с око; на лозето се очаква да копаете замъци по линията на прилива, да карате старомодни мотори за крайцери и да ловите раиран бас от Gay Head на 27-футовия бостънски китолов на хана. На предната веранда ви посрещат прясно изцедена лимонада и горещи питки с местни горски плодове; закуската се сервира в леглото, а кошниците за пикник винаги са опаковани за един ден на брега. (Кофата и лопатата не са задължителни.) Копчето за котлони може просто да предизвика съживление за остъклен английски чант: дворове и дворове завесяват стаите за гости, които имат този класически стил - ватирани покривки, флорални тапети, препълнени столове, лакирани антики - обикновено се срещат на видни места Съединения от семейство Янки. Като млад сенатор JFK е спал тук. Вероятно се чувствах като у дома си.
Ул. Main Main 128; 800 / 696-2723 или 508 / 627-9510, факс 508 / 627-4560; www.hobknob.com ; удвоява от $ 225.

Къща на Палмс Клиф
Honomu, HI | На източния бряг на Големия остров, на 13 мили северно от Хило и 100 години назад във времето, стои Палмс Клиф Хаус. Построен върху бивша плантация край скалата, ханът все още поддържа неприбързана благородство. Всяка сутрин ще се изкачите от италианската си дантела - подрязани чаршафи, за да гледате от ланата си как слънцето се издига над мигриращите гърбави китове и след това ще седнете на закуска с плодове, откъснати от съседните градини: рамбутан, хлебни плодове, манго, шест видове банан. Наблизо, къса пътека води до водопадите Акака, които се разливат на 420 фута по скала от лава, скална с палми и папрати. В края на деня оставете масажист да ви търка с нагрети лавови скали, напоени с масло, докато се отдалечавате под звука на сърфа. Това е животът на тихата страна - изминава времето, когато времето изобщо не минава.
28-3514 Mamalahoa Hwy.; 808 / 963-6076, факс 808 / 963-6316; www.palmscliffhouse.com ; удвоява от $ 175.

Русалката и алигаторът
Кий Уест, Флорида | С най-малко 80 хана и B & B's, притиснати към острова с осем квадратни мили, Кий Уест може да е най-„градът на хана“ в Америка. И така, какво прави Mermaid & The Alligator открояващи се? Опитайте кристалния полилей, блестящ от кралското дърво poinciana отзад, или потопения басейн с вградена пейка за отпиване на Meursault. Или просто, че ханът, макар и само на 10 минути пеша от плажа, се крие в джунгла от палми и бромелии, защитени от обещаната от туристите улица Дювал Стрийт? Собствениците възнамерявали да създадат почивка от шума на Кий Уест, когато купи викторианската къща от 1904 г. преди пет години. Те засадиха всяка екзотика, която намериха, след което украсиха стаите с освежаващи детайли като полинезийски платове тапа и хаитянски и кубински произведения на изкуството, изобразяващи островния живот. Нито една от деветте стаи за гости няма телефони или телевизори, но вместо това насърчава да се бавят на бюрата на писателя от махагон. Но първо ще трябва да се настаните в кухнята - тук няма рецепция.
729 Труман Авеню; 800 / 773-1894 или 305 / 294-1894, факс 305 / 295-9925; www.kwmermaid.com ; удвоява от $ 108.

ВРЪХ НА ПЛАНИНА

Inn Darby Field
Олбани, NH | Само на три мили от непрекъснатото бръмчене на основното влачене на Конуей, Darby Field Inn на върха на хълма стои сам на полянка с изглед към панорама от гъсти гори и заоблени върхове. Цялата национална гора на Бялата планина е в краката ви. Тази поглъщаща филма гледка - видима от повечето наскоро реновирани стаи и непринудената основна трапезария - е това, което привлича гостите в Ню Хемпшир, откакто разтърсващата ферма от 1826 г. е превърната за пръв път в хан в края на 1940-те. Изкривените от възрастта дървени подове, скърцащи тесни стълбища и груби гипсови стени, окачени с портрети на скалистите лица на бивши собственици, придават на мястото приятно усещане за „Бабината къща“. (Добре, кой ще съобщи на баба, че е прекалила с флоралните тапети?) Опитайте една от слънчевите ъглови стаи, включително малката, но благословена резервна No 12, или една от новата втора сутерен камини и джакузи. Ханът има многократно награждавани многогодишни градини, мрежа от туристически пътеки, отопляем басейн - и споменахме ли гледката?
185 Chase Hill Rd .; 800 / 426-4147 или 603 / 447-2181, факс 603 / 447-5726; www.darbyfield.com ; удвоява от $ 90.

Ранчо Синьо езеро
Hesperus, CO | В това ранчо, на 15 минути западно от Дуранго, Колорадо, бихте могли да се заблудите, като мислите, че имате 200 акра страна на Four Corners Country. Собствениците Дейвид и Шърли Алфорд проектираха 16 вили на хана и казита в югозападния стил, имайки предвид самотата. Но вие далеч не сте сами: планините Ла Плата пазят стража на почти всеки прозорец, а през пролетта навсякъде цъфтят наследствени цветя. Разходете се из поле от 10 000 ириса или високи до раменете дупки. Дори когато потъвате във външната джакузи, във водата плуват нишки от сладък грах. Таванните греди Ponderosa и дъбовите мебели, произведени от местни занаятчии, придават на интериора тиха привлекателност на планинската хижа. След закуска на шведска маса със зелено-чилска яхния, тамалес, хляб и домашно приготвени консерви, персоналът на Blue Lake ще организира индийски водач, който да обиколи руините с вас в Ute Mountain Tribal Park.
16000 Hwy. 140; 888 / 258-3525 или 970 / 385-4537, факс 970 / 385-4088; www.bluelakeranch.com ; удвоява от $ 145.

Ложа на Блъф на Горъм
Pisgah, AL | Четириетажното имение с бяла рамка е разположено на 700 фута висок нос над долината на река Тенеси в североизточната част на Алабама, а гледките изглеждат заимствани от картина на Томас Коул: Апалашките склонове, покрити с гора, влекачи, пренасящи огромната река отвъд , плешив орел или два над главата. Шест просторни стаи за гости са изпълнени в стар стил на плантация, всички полирани махагон, синц и антични ориенталски килими; четири имат частни веранди за сериозно разглеждане на долината. Вечерта пристига с речен бриз, бръмчене на катидиди и южна вечеря с четири ястия (донесете Lipitor). Селото Gorham's a Bluff всъщност е стартираща общност от 28 души, подобна на Seaside на Флорида, с фокус върху изкуствата - градоустройствениците отделят ателиета за артисти и амфитеатър за представления. Поредица за камерна музика продължава от 4 до 15 юни; балетът в Алабама пребивава през юли; и едномесечен театрален фестивал започва в средата на август. Pleasantville, наистина.
101 Gorham д-р; 256 / 451-3435, факс 256 / 451-7403; www.gorhamsbluff.com ; удвоява от $ 130.

ГРАДИНИ

Inn Old Monterey
Монтерей, Калифорния | Отседнете в градинската вила (по-рано инструментариум) в 10-стайния хотел Old Monterey Inn и може да измърморите „Зона седма, зона седем“, в знак на почит към климата, в който зелените палци биха искали да живеят. Монтерей притежава магическата връзка на слънцето и валежите, които ще покълнат почти всичко останало в земята. И всеки квадратен сантиметър в една акра градина на това имение от неотудор от 1929 г. е покрито с жасмин, глициния, хортензия, рододендрони и лилии от джудже кан. Повече от 100 дървета, включително калифорнийски дъбове, секвои и борове Монтерей, засенчват живите плетове в английски стил. Винтидж къщички за птици се крият в възлести крайници на дървета. Всяка стая за гости разполага с перушина и пухена одеяло, а повечето разполагат с камина на дърва, за да се предпази от прохладната крайбрежна мъгла (система за пръскане на природата). Висящите растения отразяват бунта на цъфтежа и катеренето на бръшлян, които притискат прозореца ви. По време на закуска au jardin ще бъдете заслепени от море от бонбонени импатиенти. Опитайте се да се противопоставите на желанието да пробиете вашите наследствени каталози със семена, докато се приберете у дома.
Ул. Мартин 500; 800 / 350-2344 или 831 / 375-8284, факс 831 / 375-6730; www.oldmontereyinn.com ; удвоява от $ 240.

Inn Hope & Glory
Ървингтън, Вирджиния | Ако сте екстравагантно романтични, ще ви хареса това ексцентрично място на брега на залива Чесапийк във Вирджиния. Маслено-жълтата училищна къща от 1890 г. е заобиколена от старомодни градини. Цветните будлея или пеперудени храсти, наследствени рози и стени от лавандулова глициния са просто част от забавния сценичен декор, създаден от собственика Бил Уестбрук. Голяма, изпълнена с музика всекидневна, доминирана от колони, преплетени с лозя, диви цветя и бели осветления, е покана да се спрете на несъответстващи мебели. Причудливи произведения на народното изкуство като птичи клетки, модели на кораби и огледала от художника Брад Стивънс допълват ефекта на Алиса в страната на чудесата. В седем стаи на горния етаж и четири вили са изградени легла от дървени огради и находки от битпазара. Всяка вила има затворен вътрешен двор; всички споделят античен душ и вана за крака, където можете да се къпете от светлината на луната. След колоездене, разходка с лодка или антиквариат, южната вечеря в кафенето Trick Dog отсреща е задължителна. Тортите от раци на шеф Джо Мероли и скаридите от черен тигър на скара ще бъдат най-доброто, което някога сте опитвали.
65 Механа Rd .; 800 / 497-8228 или 804 / 438-6053, факс 804 / 438-5362; www.hopeandglory.com ; удвоява от $ 135.

Сънди Хаус
Delray Beach, FL | Само на 20 минути от Палм Бийч, Делай Бийч - така нареченото село край морето - може да е една от най-добре пазените тайни в южна Флорида. Може би затова градът винаги е привличал творчески умове. Разположен върху декар пищни градини с потоци, папагали и над 5000 вида растения, Sundy House е викторианска забележителност, където някога е живял осем мандата кмет. Гостите криволичат из градините, за да стигнат до четири апартамента в стил градска къща и самостоятелния апартамент за меден месец, вила с една спалня, обзаведена с елегантен диван, телевизор с плосък екран, камина и джакузи. Наблизо, в бившите конюшни, шест нови стаи имат вътрешни дворове с изглед към плувния басейн. Докато басейнът е изцяло естествен (без хлор), плуването в природата е строго за птиците.
106 Ave Swinton Ave .; 561 / 272-5678, факс 561 / 272-1115; www.sundyhouse.com ; удвоява от $ 165.

ФЕРМИ

Хан в Farm Mountain Mountain
East Burke, VT | Амбициозни господа фермери, внимавайте. Останете в това имение с площ от 440 акра в североизточната част на Върмонт и елате в понеделник сутринта, може да се окажете, че съставяте писмото си за оставка и да изкопаете Дзен на грижите за вимето. Построен като образец на ферма в края на 1800 г. от хотелиера в Ню Йорк Елмър Дарлинг, имотът е безупречно възстановен през 1990 г. Гостите отсядат в 14 стаи и апартаменти, изпълнени с антики, било в тухлената грузинска колониална бивша сладкарница или в съседна фермерска къща . Ястията се сервират в заледената от слънцето трапезария на някогашната епицентър на производството на сирене и масло. В три масивни хамбара се помещават кравите, конете, прасетата и пуйките на хана, а сергии са на разположение за гостите & apos; коне. Не пътувате ли с коня? Планински велосипед ще свърши работа: ентусиастите с дебели гуми се стичат на 100 мили от пътеките около хана.
3383 Darling Hill Rd .; 800 / 572-4509 или 802 / 626-9924, факс 802 / 626-3625; www.innmtnview.com ; удвоява от $ 115.

Old Inn на фермата Green & Gedney
Ню Марлборо, Масачузетс | Дългогодишните фенове на този аркаден имот от 250 акра в Berkshires, работеща мандра до 1989 г., се радват на опияняващ втори път романс от откриването миналата година на величествената пристройка на имението Gedney Manor. Къщата с гранит от гранит беше най-скоро момчешка & apos; общежитие в училище; са положени големи грижи за възстановяване на оригиналния и елегантен жилищен етажен план. Разположени на втория и третия етаж, за обширна гледка към метещите се тревни площи, влажните зони и първорастящите гори, са разположени 12 стаи за гости, обзаведени със силно стилизирани крилови столове, изящни маси на пиедестал и перфектна стъпка. Разбира се, за тези, които са алергични към промяна, винаги има Old Inn, релейна спирка около 1760 за автобуси по пощата до щата Ню Йорк и ферма Gedney, плевня, която не разочарова: тя е червена . С нагряването на лятото, антиквариатът, плуването в езерото, туризмът по Апалашката пътека и концертите в Tanglewood.
36 Hartsville New Marlborough Rd .; 800 / 286-3139 или 413 / 229-3131, факс 413 / 229-8236; www.oldinn.com ; удвоява от $ 175.

Френски Inn & Restaurant Home Hill
Plainfield, NH | Когато Стефан и Виктория дьо Рур закупиха тази внушителна, но датирана гостилница на брега на реката, те се заеха да преобразят имението от 1818 г. - заобиколено нелепо от млечните ферми в Ню Хемпшир и ябълковите градини - в отстъпление на Прованс в Кънектикът. Те са успели блестящо. Френски и американски антики украсяват 12-те стаи за гости (шест в каретата са наскоро реновирани), където земните тонове и тоалетната са поставени от износените от времето подове от твърда дървесина. Обучената в Париж Виктория приготвя изключително автентични ястия (морска платика със солена коричка, пот-о-фьо) със съставки, летящи ежедневно от южната част на Франция. Вечеряйте с изглед към озеленените площи (включително глинен тенис корт и малък плувен басейн), след това завършете френската илюзия, като пиете пастис след вечеря от корта за петанк.
703 River Rd.; 603/675-6165, fax 603/675-5220; www.homehillinn.com ; удвоява от $ 175; вечеря за двама 120 $.

Inn Boothby
Ери, Пенсилвания | Преди сто години беше известен като Милионери & apos; Row, горда и зелена улица на красиви къщи от червени тухли с хрупкави бели решетки, витражи и приятни веранди, където бездънните стомни с прясна лимонада жадуват през лятото. Благодарение на ханджиите от втора кариера Глория и Уоли Нокс, една такава историческа резиденция, разположена на шест пресечки от брега на езерото Ери, е внимателно настанена в хотел Boothby Inn. Възстановявайки къщата, двойката изключи нов хардуер в полза на подмяната на оригиналните месингови дръжки и декоративни панти. Подобни стандарти преобладават на закуска, където лепкавите кифлички, палачинките с лимоново суфле и боровинките с кроасан „Френски тост“ са прясно приготвени. Четири стаи за гости са възхитителни за несъзнателния начин, по който изразяват темите си - тартан и плакат за „Шотландия“, ефузивна тоалетна и петелска лампа за „Франция“. Верен на своето викторианско минало, Boothby определя четвъртит идеал за американския добър живот.
311 W. Шеста св .; 866 / 266-8429 или 814 / 456-1888, факс 814 / 456-1887; www.theboothbyinn.com ; удвоява от $ 110.

Coombs House Inn
Апалачикола, Флорида | Повечето жители на Флорида не познават Апалачикола, бивш памучен град от 19-ти век, ленив до залива Панхандъл, осеян с острови и плажове, толкова тихи, че можете да чуете раците-скрипачи. Тези, които казват, че това им напомня за Кий Уест през 1950-те, когато рибарите са далеч по-големи от туристите и къщите за меденки са запазени до последния шпиндел. В Апалач (както го наричат 2300 местни жители) никой не е запазен толкова добре, колкото Coombs House Inn, викторианец от 1905 г. срещу гробището от ерата на Гражданската война. Дизайнерът на Маями Лин Уилсън оформя 19 стаи за гости (осем са в близката къща от 1911 г.) с азиатски килими и индонезийски легла с плакати, но тя поддържа верандите прости с плетени столове и рокери. Прекарайте сутринта, наблюдавайки как рибари шепнат на велосипеди, покрити с ляти мрежи, въздухът се излива с миризмата на царевичен хляб, който се пече в засенчени от дъб бунгала. Елате по здрач, разходете се в гробището, където сови бучат сред папрат за възкресение, която се изкачва на надгробните плочи на Конфедерацията.
Шеста св. 80; 850 / 653-9199, факс 850 / 653-2785; www.coombshouseinn.com ; удвоява от $ 89.

Плюс 5 класика за всички времена
Когато искате да се угаждате на всяка ваша прищявка и парите не са обект, не забравяйте тези многогодишни фаворити: Точката 222 Beaverwood Rd., Saranac Lake, NY; 800 / 225-3530 или 518 / 891-5674, факс 518 / 891-1152; www.thepointresort.com ; удвоява от $ 1300. Мейфлауър хан 118 Woodbury Rd., Washington, Conn .; 860 / 868-9466, факс 860 / 868-1497; www.mayflowerinn.com ; удвоява от $ 400. Ферми близнаци Barnard, Vt .; 800 / 894-6327 или 802 / 234-9999, факс 802 / 234-9990; www.twinfarms.com ; удвоява се от $ 900. Хан в Малкия Вашингтон Средни и Главни Св., Вашингтон, Вирджиния; 540 / 675-3800, факс 540 / 675-3100; www.relaischateaux.com/washington ; удвоява от $ 340. Ливадно дърво 900 Meadowood Lane, Света Елена, Калифорния; 800 / 458-8080 или 707 / 963-3646, факс 707 / 963-3532; www.meadowood.com ; удвоява от $ 460.

За любителите на спа
Inn Farmhouse
Forestville, Калифорния | Къде предпочитате да ви глезят - спалня или баня? Хора за баня, помислете за реставрирана селска къща от окръг Сонома от 1873 г., старателно ремонтирана от лозарско семейство от четвърто поколение. Осем вили са обвити в рози и сутрешни слави, всяка със собствен спа център: сауна от секвоя, джакузи за двама, много чайове за баня и гелове и големи кърпи за пашкул. Що се отнася до хората в спалнята, всяка къща също има камина на дърва и перо с балдахин с ръчно зашита завивка и чаршафи от египетски памук. След като се настаните, обадете се на портиера, за да организирате вътрешен масаж на дълбоки тъкани, рефлексотерапия или ароматерапия. Има разходки с велосипеди, плувен басейн, пищно похвален ресторант. Но на кого му пука? Ще трябва да напуснете стаята си. И това просто не е опция.
7871 River Rd .; 800 / 464-6642 или 707 / 887-3300, факс 707 / 887-3311; www.farmhouseinn.com ; удвоява се от $ 160.

За любителите на природата
Хан в Castle Hill
Ипсуич, Масачузетс | Разположен на тънък парче от историческото имение Крейн, на 30 мили северно от Бостън, Inn в замъка в замъка Хил брои сред активите си 2000 акра защитени солени блата, борови гори, ливади, морска гора - и 41 / 2- мили бял пясъчен плаж в Атлантическия океан. Имението е под грижите на Trustees of Reservations, организация за опазване в Масачузетс, от 1948 г. Докато сте в имота, отделете време да посетите вдъхновената от Стюарт Велика къща, построена в края на двадесетте години за водопроводния магнат Ричард Крейн, с ( без майтап) кранове от сребърно сребро, издълбани корнизи за библиотека от Grinling Gibbons и бляскав дизайн на Olmsted. 10-те стаи на хана поддържат такива стари ценности на Нова Англия като двойно окачени прозорци, полирани борови подове и ветроходни карти. Поискайте Higinbotham (най-голямата стая), Miné (единствената с камина) или Cornelius (най-добрите гледки).
280 Clay Rd.; 978 / 412-2555, факс 978 / 412-2556; www.theinnatcastlehill.com ; удвоява от $ 175.

За групови бягства
Хижа Game Creek
Vail, CO | Значи планирате семейно събиране? Направете като фон Трапс в тази вдъхновена от Австрия каюта на планината Вейл, където до осем гости могат да имат място за себе си. На 10 200 фута, хижа Game Creek е достъпна само от SUV (лято) или Sno-Cat (зима). След посрещане на шампанско от стопанина на хижата (вашата собствена планинска камериерка), настанете се в четирите стаи за гости, които имат ръчно издълбани врати, сводести тавани и завивки, достатъчно дебели, за да предпазят вечерния студ. Вечерите - изпечени филета от еленско месо, пантокиран лаврак - се приготвят от частен готвач. Опитайте планинско колоездене, екскурзии с екскурзовод или шейни с вълнение - нов спорт, който наподобява удряне на трева. Завършете деня си с чаша ризлинг и се насладете на безкрайните поляни на индийската четка и колумбината на Скалистата планина в долината отдолу. Lederhosen по избор.
174 E. Gore Creek Dr; 800 / 331-5634 или 970 / 476-5011, факс 970 / 477-3741; www.lodgeatvail.com ; $ 1700 на вечер (на база четирима души)

За любителите на голфа
Къщата на Палмеро
Pebble Beach, Калифорния | Заедно с известните голф връзки Pebble Beach, Casa Palmero се чувства като средиземноморска вила: всички палми и розови храсти, капещи фонтани и бугенвилии. Двадесет и четири стаи, заобикалящи елегантен имот от 1924 г., предоставят перфектната алтернатива на големите голф курорти на 17-Mile Drive. Поверителността тук е на първо място - входовете в стаите са проектирани така, че е малко вероятно да видите друг гост да идва или си отива. Вътре не се пренебрегват никакви детайли. Камините държат дърва и подпалки толкова внимателно подредени, че пламъкът на учебник е само мач-удар; баните са достатъчно големи за двама. И ако 18 дупки направят мускулите ви малко болезнени, вземете сърце: Спа центърът на Pebble Beach е точно в съседство.
1700 д-р 17-миля; 800 / 654-9300 или 831 / 622-6650, факс 831 / 644-7960; www.pebblebeach.com ; удвоява от $ 625.

За любителите на храната
Maple Hill Farm B&B
Хелоуел, МЕН | „Наречете го дом за пенсиониране на селскостопански животни“, казва Скот Каугър от своя хан в провинция Мейн, на пет мили от Августа. Той споделя фермата - датираща от края на 1800 г. - с кози, крави, овце и лама на име Питей. В Maple Hill денят започва с обилна закуска от бъркани, сгъстени или пържени яйца (снесени от 50-те пилета от фермата), поднесени заедно с пухкави палачинки от дива боровинка в Мейн. След закуска можете да се присъедините към Cowger в ежедневния му лов за още пресни яйца. Всички осем стаи за гости са наскоро реновирани и са просто декорирани в топли тонове с мебели в селски стил, юргани с големи размери, флорални щампи и люлеещи се столове; три имат балкони и джакузи. Ханджията се радва да помогне за организирането на необлагаеми занимания - каране на кану в близкото езерце, посещения с жители на кошари. Затова разменете ивиците си за гащеризони, запретнете ръкави и вдишайте чистия провинциален въздух.
Outlet Rd .; 800 / 622-2708 или 207 / 622-2708, факс 207 / 622-0655; www.maplebb.com ; удвоява от $ 85.
Ложа на Манка в Инвърнес
Инвърнес, Калифорния. | Табела отвън гласи честни легла, феноменална храна. Това не е само хвалба. На час северно от Сан Франциско, на ръба на националния морски бряг на Point Reyes от 70 000 акра, Inverness Lodge на Manka е 14-стаен комплекс над приливните влажни зони на залива Tomales. Хижата от 1917 г. има всички селски атрибути - стари хикори, ролки, каменни камини и кипарисови легла. Но истинското привличане е трапезария, посветена на устойчиви диви храни и биологично земеделие. Собственикът Маргарет Граде купува мида, стриди, диви гъби и боровинки, които редовно се появяват в ежедневно променящото й се меню от съседи и фермери по пътя. (Потърсете черната антилопа с мургали и препечени филийки с гъши дроб.) Странната винена листа включва много малки местни лозари. Повечето меса се пекат на скара на открит огън, но домашно приготвените колбаси почти не приличат на франковете от последното ви готвене за скаути.
30 Callendar Way; 800 / 585-6343 или 415 / 669-1034, факс 415 / 669-1598; www.mankas.com ; удвоява от $ 185; вечеря за двама 100 $.

За любителите на историята
Homestead Inn
Гринуич, CT | Главният готвач Томас Хенкелман е посветен на онзи тип френска класика (бешамел, велуте), който много от съвременниците му се хващат за старомодни. И именно тази отдаденост - и неговите фирмени телешки медальони със сос от портвейн и омари от ризото - го прави управляващ готвач на пътя между Бостън и Ню Йорк. The Homestead заема синьокръвна викторианска манса от 1799 г., разположена върху три декара изумрудени тревни площи, с режещи градини и тераси от каменни плочи, в края на Лонг Айлънд Саунд. Деветнадесет стаи разполагат с легла с балдахин и шейни, за да напомнят Прованс, Китай или Африка. Дълбоката обвита веранда с бели плетени мебели и висящи кошници от здравец е американска като млякото и бисквитките - или като Cheeveresque като изключително сухо мартини.
420 Field Point Rd .; 203 / 869-7500, факс 203 / 869-7502; www.homesteadinn.com ; удвоява от $ 250; вечеря за двама $ 140.
Провинциален магазин Poolville
Пулвил, Ню Йорк | Заобиколен от царевичните ниви и мандрите в щата Ню Йорк, този хан и ресторант с три стаи започват живота си през 1835 г. като вид селски магазин за хранителни стоки, където фермерите се мотаят около цевта с бисквити и търгуват с прежди за добивите от реколтата. Дизайнерът превърна главния готвач Реми Колийн под гаранция в Манхатън преди три години, за да се установи в тази малка селска общност близо до университета Колгейт, а сега подрежда стикери с патешки тенджери, печено пиле с царевично суфле и изпечен жълтоперков тон върху хрупкави палачинки с юфка (чудесно с Ithaca Beer & apos; s кайсия-пшеница microbrew). Две от стаите за гости се намират в съседна ферма от 1830 г., а третата е в съседство в преустроена поща, наречена сега Garden Cottage, пълна с изтъркани шикозни находки от антикварни магазини в съседния Bouckville.
1245 Poolville Rd .; 315 / 691-2677, факс 315 / 691-9842; www.poolvillecountrystore.com ; удвоява от $ 100.

За активни пътешественици
Вашият вие & apos; Тун Лодж
Gold Beach, OR | Дори търсещите вълнение видове на открито могат да използват доза лукс. В Орегон Tu Tu & apos; Tun Lodge, на 300 мили от Портланд на северния бряг на река Rogue, селската елегантност на извисяващи се тавани с дървени греди и 10-метрова каменна камина кара гостите да се чувстват незабавно разглезени - дори след предизвикателен ден на риболов с муха или бял воден рафтинг. Всяка от 20-те стаи има собствен вътрешен двор или балкон с изглед към реката. В просторната трапезария, с прозорците от пода до тавана, прясна пролетна сьомга чинук е местният специалитет. Басейнът с отопляем скул, игрището с четири дупки, туристически пътеки и морски каяци са там, за да посрещнат почти всякакви прищявки. Подкови в ябълковата градина, някой?
96550 измамник на Северния бряг; 800 / 864-6357 или 541 / 247-6664, факс 541 / 247-0672; www.tututun.com ; удвоява от $ 145.
Chrysalis Inn & Spa
Белингам, Вашингтон | Лошото време обикновено разочарова онези, които посещават щата Вашингтон за безспирно плаване, каяк или туризъм. Chrysalis, нов спа център с пълен набор от услуги, може да им се притече на помощ. В спокойна обстановка от шисти и местни гори гостите могат да се отдадат на обвивки или масажи от водорасли, като пренебрегват тежките облаци, които се бият навън. Ако небето светне от пиротехнически бури, те могат да се оттеглят в стаите си, където седалка на прозореца е с изглед към залива Белингам и островите Сан Хуан. Но дори когато дъждът заплашва, след терапевтично набиване и тихо накисване винаги е на лице сребърна подплата. 804 10-та св .; 888 / 808-0005 или 360 / 756-1005, факс 360 / 647-0342; www.thechrysalisinn.com ; удвоява от $ 165.

Хотел Greenporter

Тридесет светли стаи са с изглед към басейна на място.

Chrysalis Inn & Spa

Пансион със закуска в Poolville Country Store

Homestead Inn

Ложа на Манка в Инвърнес

Колекцията от щателно украсени каюти, разпръснати по залесен хълм, са толкова спокойни, че имат почти наркотичен ефект.

Maple Hill Farm B&B

Това домашно, екологично легло със закуска е разположено на фона на природата: обширни открити пространства, вековни кленови дървета и множество туристически пътеки. Разположен в къщата на късна викторианска епоха, осемте стаи на хана са обзаведени със старинни мебели и акценти. Всички имат самостоятелни бани, а някои разполагат и с джакузи, газови камини и самостоятелни балкони. Общите помещения включват кухня за гости, хол, трапезария и няколко веранди. Всяка сутрин се сервира безплатна закуска, приготвена по поръчка на страната, а кръчмата на място е оборудвана с пълен бар.

Сънди Хаус

Inn Hope & Glory

Inn Old Monterey

Ложа на Блъф на Горъм

Ранчо Синьо езеро

Собственикът Дейвид Алфорд превърна чифлик, построен от норвежки имигранти, в това легло и закуска в селски имот с изглед към Синьото езеро и планините Ла Плата. Завършен през 1983 г., имотът е разположен на 200 частни акра с осем различни места за настаняване, вариращи от градински вили до частна каюта на езерото. По-малките стаи в главната къща на ранчото имат легла с големи размери, а по-големите апартаменти в плевнята и къщички разполагат с джакузи и вани. Семейството на Алфорд сервира ежедневна безплатна закуска в общата стая на Ranch House, като използва домашни рецепти като пълнозърнести палачинки с пинетки.

Inn Darby Field

Русалката и алигаторът

С най-малко 80 хана и B & B's, притиснати към острова с осем квадратни мили, Кий Уест може да е най-„градът на хана“ в Америка. И така, какво отличава Русалка и Алигатор? Опитайте кристалния полилей, блестящ от кралското дърво на поинциана отзад, или потопения басейн с вградена пейка за отпиване на Meursault. Или просто, че ханът, макар и само на 10 минути пеша от плажа, се крие в джунгла от палми и бромелии, защитен от туристически мафиот Duval Street? Собствениците възнамеряват да създадат отдих от шума на Кий Уест, когато купуват викторианската къща от 1904 г. преди пет години. Те засадиха всяка екзотика, която намериха, след което украсиха стаите с освежаващи детайли като полинезийски платове тапа и хаитянски и кубински произведения на изкуството, изобразяващи островния живот. Нито една от деветте стаи за гости няма телефони или телевизори, но вместо това насърчава да се бавят на бюрата на писателя от махагон. Но първо ще трябва да се настаните в кухнята - тук няма рецепция.

Inn Palms Cliff House

Разположен на върха на скалисти скали с изглед към залива Похакуману, този хан във викториански стил е разположен в имение с 3½ акра само на 15 минути извън Хило на Големия остров. Голям преден ланай (веранда) е обзаведен с плетени столове и гледа към овощната градина, засадена с банани, манго, липа и макадамия. Вътре всяка от осемте индивидуално проектирани стаи включва самостоятелен санитарен възел с изглед към океана, а апартаментите разполагат и с газови камини и джакузи в стаите до прозорците. Ханджиите Джон и Микеле Гембъл сервират ежедневна закуска, която може да включва палачинки от бананова макадамия, както и следобеден чай в хавайски стил.

Механа за копчета за котлони

На кратка разходка от центъра на Едгартаун, този имот има идеята за крайбрежен живот. Вътре в триетажната готическа възрожденска сграда има 17 стаи, изпълнени със светлина, облечени в нотки и ивици, всяка от които е основана от английски антик или две. Закуската се приготвя по поръчка от местни фермерски съставки, включително домашни консерви от смокини, и се сервира в две слънчеви стаи, едната с чинии със сини шарки Currier & Ives, почти покриващи стените от пода до тавана. Резервирайте лечение в малкия спа център, карайте добре поддържани пътеки на острова или отидете на риболов в бостънския китолов на хана.

Hacienda del Sol Ranch Resort

Чуканите ламаринени лампи и таваните с издълбани лъчи добавят атмосфера на стария свят към този очарователен имот. Разположен в подножието на Каталина, бившият интернат за момичета от 1929 г. разполага с пищни градини и отличен ресторант.

Къщи на Луната

Само на четири мили извън центъра, Къщите на Луната са пресъздали японско планинско отстъпление с 12 вдъхновени от дзен апартаменти и озеленяване. Всеки апартамент е уникален, но много от тях имат легла в стил татами, високотехнологични, просторни бани, елегантни дървени мебели и частни градини. Курортът е дом и на СПА центъра Десет хиляди вълни, който предлага традиционни спа услуги в японски стил, като масажи с горещи камъни, процедури за лице, солна ексфолиация, шиацу и лечение с криостема. Има общи общи горещи бани, както и частни горещи бани; водопадната баня включва студен водопад.

Мохаве

Проектиран с концепцията за Палмова пустиня в края на 40-те години на миналия век, този хан в едно ниво на мотор е ярък фар от оранжево и лимонено жълто. Двадесет и четири стаи за гости и суити обграждат централна зона, оборудвана с басейн и джакузи, спа и градина, с много места за отдих на слънчева светлина. Лимоновите дървета са засадени в рамките на терена, докато палмите по външната страна действат като бариера за по-усамотен външен вид. Винтидж филмови плакати облицоват стените на фоайето, а безплатна закуска се предлага всеки ден. Също така е бърза разходка до El Paseo за хранене и пазаруване.

Къщата на Палмеро

Хижа Game Creek

Първокласните помещения за настаняване в Lodge at Vail, хижа Game Creek Chalet е изключително ексклузивно отстъпление за скиори, търсещи допълнителен лукс и уединение. Хижата разполага с три спални, пет бани и стая за забавления, а имотът се намира на 10 500 фута на Game Creek Bowl. Декорирано в луксозен европейски стил, хижата има високи тавани и открити дървени греди, създаващи усещането за шикозна ски къща. Удобствата изобилстват и включват истински достъп до ски / входа, услугите на частен готвач и частни ски инструкции.

Хан в Castle Hill

Inn Farmhouse

Coombs House Inn

Inn Boothby

Старият хан на зелено

Изпълнителният готвач Питър Плат и неговата партньорка Мередит Кенард поеха като собственици на този приятно селски хан Berkshires - бивша щафета на дилижанс - през 2005 г .; заедно те създадоха една от най-добрите дестинации за хранене в района и може би на североизток. Плат, който прекарва 17 години в надзора над кухнята в близкия Уитли, е специализиран в иновативната американска кухня с тежък френски акцент. Неговите възвишени ястия празнуват сезона и региона - какво по-хубаво от топла салата от долината на Хъдсън долината с гъши флан и сос от хекълбери, или наполеон, направен от току-що подбрани праскови и крем крем, или дори обикновена чиния Синьото сирене „Беркшир“ се сервира само на няколко мили от мястото, където е отлежало? Очарователната трапезария е вярна на периода, с полилеи от ковано желязо, оградени стени, патинирани уиндзорски столове и траверзни маси. След като се стъмни, той се запалва изцяло със свещи (и се запалва през зимата). Ханът разполага с 11 резервни, но удобни стаи за гости - пет над чешмата и трапезариите и допълнителни шест (по-просторни) опции в Thayer House. Разпръснати из околните Berkshire Hills са прекрасни антикварни магазини и приятелски ски планини. През лятото районът е домакин на културни събития от световна класа като Tanglewood, възглавницата на Джейкъб и известния Summerscape фестивал за танци, музика и театър на Bard College в зашеметяващия създаден от Франк Гери център за сценични изкуства Fisher.

Хан в Farm Mountain Mountain

Името на тази полуреконструирана ферма с площ 440 акра в селското североизточно кралство на Върмонт подчертава най-голямата й полза - буйни, дълги гледки към прочутите зелени планини на щата, които се виждат от всяка от 14-те стаи и апартаменти. Разположени в тухлената сладкарница и дървената ферма от 19-ти век във фермата, стаите отразяват нейната възраст, с легла с плакати, флорални тапети, плетени столове и подове от кленово дърво. Отвън има 100 мили пътеки за пешеходен туризъм, колоездене, ски бягане и снегоходки, както и убежище за животни за спасени селскостопански животни, управлявано от собственика на хана.

Goodstone Inn & Estate

Преди това плантация от 18-ти век, това имение от 265 акра е дом на луксозен хан, заобиколен от млечни пасища и криволичещи рекички. 18-те стаи за гости са разположени сред няколко засенчени дървета вили, както и преустроена карета, плевня за бикове и имение в колониален стил. Вилите са индивидуално проектирани, въпреки че много от тях съдържат газови камини, джакузи и пълни кухни, снабдени с домашно приготвени бисквитки. Някои също имат обзаведени веранди с гледка към далечната планина Блу Ридж. В допълнение към известния френски ресторант, терена включва спа център с пълен набор от услуги, открит басейн и живописни туристически пътеки.

Inn Milliken Creek

Ложа Ту Тутун

Насочва се към река Rogue и е заобиколен от старите дъждовни гори, с акцент върху гениалните услуги.

30 велики хана