Снимките преди / след това са мъчителни: в първата, идеално за пощенски картички италианско селце, с борови зелени капаци и фасади от лимон и роза, оградени от тюркоазените води на Средиземно море. В следващото, същото село заровено в ужасяваща лавина от кал, пристанището му сега е цветът и консистенцията на цимента.

Свързани: Как да пътувате до Чинкуе Тере

На 25 октомври наводнение от уродлива дъждовна буря опустоши град Вернаца, едно от петте села, които съставляват прочутия Чинкуе Тере в Лигурия. Реки с вода и кал се спускат по стръмните и тесни улици, погребвайки най-ниските нива на града в цели 13 фута отломки, като същевременно затрупват железопътните коловози, които осигуряват основния път за влизане или излизане от Вернаца. (Част от привлекателността на Cinque Terre е, че четири от прегърнатите от скалите села са достъпни само с влак, лодка или туристическа пътека.)

Наводненията също опустошиха съседния град Монтеросо (другите села на Чинкуе Тере бяха пощадени) и принудиха евакуацията на хиляди жители. Енергията, водата и комуникационните услуги тепърва ще бъдат напълно възстановени. И дългата упорита работа по изкопаването - буквалното изкопаване на тези два града от земята, която ги е настигнала - едва е започнала.

За тези, които желаят да помогнат, помислете дали да направите дарение за Спасете Вернаца , организация с нестопанска цел, основана от група американски емигранти, всички дългогодишни жители на Вернаца, които събират средства за възстановяването и опазването на града.

Тъй като съм сигурен, че и много читатели на T + L могат да си спомнят нагледно първия път, когато погледнах Вернаца, преди 21 лета. Бях се спуснал от Монтеросо и докато заобиколих склона и видях пленителното пристанище на Вернаца, разположено отдолу, първоначалната ми реакция беше да се смея на глас: Шегуваш ли се?

Подобно на много американски посетители, бях научил за Cinque Terre от пътешественика Рик Стивс, който отдавна включва селата в своя Европа през задната врата ръководства. Рик се движи почит към Вернаца на уебсайта си и ни напомня, че заедно с приноса за Save Vernazza, най-добрата подкрепа, която пътниците могат да предоставят, е да запазим Cinque Terre в нашите маршрути.