Още в края на 14-ти век, когато крал Чарлз V съди в квартал Маре в Париж, един от най-добрите адреси е Rue de Sévigné, където през следващите три века френското благородство изгражда украсени варовикови имения. Днес в тези имения се намират музеи като Picasso (Hôtel Salé) и Carnavalet (Hôtel Carnavalet). Но що се отнася до населението, е, кралските особи са история, разбира се и напоследък хладната тълпа се прокрадва на север към това, което е известно като Haut-Marais или Upper Marais, плетеница от малки улички, които се движат от Музей на Пикасо до площад Република. Вината за тази неотдавнашна миграция е на основателката на Bonpoint Мари-Франс Коен, която отвори своя магазин за модни и декоративни продукти Merci в стара фабрика за тапети през 2009 г. Оттогава гурметата и модата се стичаха към скроените, които преди това работеха -класна зона, за да разгледате диво креативните изложби на домакински уреди, аромати и мода, преди да вземете обяд в Grazie, пицарията, отворена миналата година от сина на Коен, Жулиен, и след това да обиколи местните галерии на утвърдени търговци на квартални изкуства като Тадей Ропак и Ивон Ламбърт. Появяват се нови галерии от Midcentury Modern, включително Mobilier 54, която продава селекция от Eames, Knoll и Bertoia. За повече еклектични декоративни предмети като птици от таксидермия и порцелан Roos Van de Velde, Les Fées, по-надолу по Rue Charlot, е друг фаворит.

Като моден редактор прекарах години, заграбвайки се до този ъгъл на Париж, за да видя изложбените писти на Yohji Yamamoto в Carreau du Temple, близкия покрит пазар, който беше мястото на затвор по време на Френската революция. Посещавал съм много пъти и Chez Omar, на Rue de Bretagne, за натрупване на купички с агнешко и merguez -кус на колбаси. Но никога не съм се осмелявал да стигна далеч от Rue de Bretagne до скорошно пътуване до Париж, когато след задължителната обиколка на Merci реших да продължа на север по Rue Charlot и открих прекрасните сергии за храна на Marché des Enfants Rouges, най-старият пазар на храни в Париж, със своите пресни продукти, риба, говеждо и цветя. Можете също така да опитате международен набор от готови храни - суши, тагини, тестени изделия, крепчета - на маси на открито. По типична френска мода магазин, наречен Première Pression Provence, продава изумителна гама от зехтин и продукти на основата на маслиново масло, включително Méli-Mélo Provençal, с артишок, червени чушки и босилек.

Всъщност има толкова много различни места за обяд или вечеря в тази врата на Маре, че е трудно да се избере. Tartes Kluger, творението на Катрин Клугер, бивш изпълнителен директор на музикалната индустрия, сервира сладки и солени филийки с избор на салата или супа. Можете да седнете на общата маса или да извадите. От другата страна на улицата, линията се формира рано за обяд всеки ден в новия аванпост на любимия на японците Occidental-Nanashi, където готвачът Kaori Endo пълни кутиите с бенто с домашни специалитети и сервира малки пици с бриош, органични пролетни ролки и хек със сос от вакаме. Леко отмененият интериор, вдъхновен от шведската учебна стая, проектиран от Clarisse Demory, се вижда от улицата, както и отворената кухня.

Дори някои от най-модерните модни бутици в квартала изглежда имат естествена връзка с храната: те често се намират в стари пекарни, като магазина Isabel Marant на Rue Saintonge. Вместо хляб със стафиди или селски хляб, големите витрини са с шифонови рокли на Marant с нежни флорални щампи и желани кецове на клин. Модата и храната се свикват и в Hôtel du Petit Moulin, друга бивша пекарна, където всяка от 17-те стаи, декорирани от Christian Lacroix, има различна цветова схема и взривени копия на модните скици на дизайнера. Типичният френски завършек: тоалетните принадлежности са от Hermès.

Кейт Бетс е редактор на T + L.

Видео обиколка: The Marais

Тартес Клугер Домашно приготвеният пасифлорен плод, лешник, меренг и лайм е неустоим. 6 Rue de Forez; tarteskluger.com .

Нанаши Някои от най-добрите органични японски храни в Париж. Толкова популярно е трудно да си вземете маса по обяд. 57 Rue Charlot; 33-1 / 44-61-45-49. $$

Мебели 54 В допълнение към скъпоценните камъни на Midcentury от Eames, Paulin, Knoll и Bertoia, тази нова галерия продава и ретро часовници Rolex и Zenith. 54/56 Rue Charlot; mobilier54.com .

Червен детски пазар Вземете чиния суши, креп или дори пиле tagine на най-стария пазар в Париж. 39 Rue de Bretagne; 33-1 / 40-11-20-40.

Изабел Марант Паризиените обичат това бохемско спортно облекло с обрат. 47 Rue Saintonge; isabelmarant.tm.fr .

Прованс от първо налягане Готвачите и натрапчивите маслинови масла ще бъдат развълнувани от огромната селекция от вкусове и продукти. 35 Rue Charlot; ppprovence.com .

Comme des Garçons Pocket Където и да отидат изкусни парижани, също ще отиде и Рей Кавакубо от Comme des Garçons. Този магазин с пощенски марки продава тениски, парфюми и дребни кожени изделия. 31 Rue Debelleyme; 33-1 / 42-72-15-12.

Феите Собственикът Силви Обри е запален по орхидеите, които продава в бутика си, заедно с ръчно рисуван порцелан, селски мебели на Анри Кинта и пълнени птици. 19 Rue Charlot; 33-1 / 43-70-14-76.

Скринът Известен със своите дизайнерски дрехи с отстъпка, този магазин продава и красиви шалове, тъкани на ръка в Индия. 44 Rue de Poitou; 33-1 / 48-87-77-12.

Hotel du Petit Moulin Говорете за произход: не само, че Кристиан Лакроа проектира този хотел, но и в сградата някога се е помещавала пекарната, където Виктор Юго е купил хляба си. 29/31 Rue de Poitou; hotelpetitmoulinparis.com . $$

Nørdik Mårket Този скандинавски концептуален магазин продава мебели от 1960 г. и аксесоари като китайски купи и вази Ditte Fischer и стъклени съдове Markku Salo. 13 Rue Charlot; nordikmarket.com .

Етикет Детската версия на Merci, пълна с очарователни дисплеи на блестящи Start-Rite Mary Janes, пуловерни рокли със свободен печат и пинята за парти за рожден ден. Бул. 5 des Filles du Calvaire; bonton.fr .

Благодаря ти Печалбите в този магазин, който трябва да се види, се даряват за благотворителност, откъдето идва и името. Бул. 111 Бомарше; merci-merci.com .

Благодаря ти Пици (по-скоро гигантски пресни салати върху чиния тесто) и занаятчийски сладолед, поднесени в бобо-шик декор. Бул. 91 Бомарше; 33-1 / 42-78-11-96. $$

Хотели

$ По-малко от 200 долара
$$ 200 до 350 долара
$$$ 350 до 500 долара
$$$$ $ 500 до $ 1000
$$$$$ Повече от 1000 долара

Ресторанти

$ По-малко от $ 25
$$ $ 25 до $ 75
$$$ $ 75 до $ 150
$$$$ Повече от 150 долара

Скринът

L’Habilleur може да запази миналогодишните дизайни, но изглежда, че легиони купувачи нямат нищо против, тъй като магазинът предлага сериозни отстъпки (около 40% до 60% по-малко от първоначалните цени). Разположен в древния квартал Северна Маре, магазинът се разпознава отвън с големия си дървен фронт и златни букви. Вътре L’Habilleur съхранява почти всичко в мъжкото и дамското облекло от дизайнерски дънки до вечерни рокли до бизнес облекло, но пестеливите купувачи идват в магазина, особено за дизайнерските обувки на разумни цени.

Hotel du Petit Moulin

Фантастично разположен в залагащите на тенденции Горни Маре, този бивш пекарна в сграда от 17-ти век е преработена от Кристиан Лакроа. Той е украсил всяка от 17-те компактни стаи с подписващата си палитра от живи цветове и еклектична комбинация от съвременни индийски маси Mahdavi Bishop, издухани скици от бележниците на дизайнера, тапети trompe l'oeil, черно-бял нокът вани и антични столове, тапицирани в смели, модерни материи.

Изабел Марант

От външната страна това водещо място на бутика на дизайнера Isabel Marant изглежда по-скоро като изветрял британски пъб, отколкото епицентър на висшата мода. Черна боя и счупени букви от предишен наемател оформят прозорците от пода до тавана, които имат гледки към каменни манекени, облечени в най-новите продукти. Вътре бялото пространство е отворено и залито с естествена светлина. Марант започна кариерата си в проектирането на бижута, които се предлагат заедно с небрежно шикозните дамски дрехи. През 2003 г. Марант стартира отделна линия детски съдове, за да отпразнува раждането на сина си.