В годините след гражданската война средствата от Манхатън започнаха да бягат през лятото в града за северната част на щата Ню Йорк, направени наскоро достъпни от неотдавнашния железопътен бум. Някои се насочиха към езерата и горите на Адирондак, където елитни семейства като Рокфелерите, Мериуедър Поустс и Вандербилтс построиха свои частни Велики лагери край езерото. Към края на века над планинската верига се бяха отворили повече от 180 хотела, много от които с удобства, познати на посетителите на курорта днес: голф игрища, бръснарници, детски стаи за игри. Други заможни пътници се насочиха към Саратога Спрингс, точно на юг от Адирондак. Пищни хотели се нареждаха до Бродуей, главната улица на луксозния спа град, включително хотел Grand Union, който за известно време беше най-големият в света.

Но с течение на времето регионът излезе от мода с измамената класа. Повечето хотели в района, построени от дърво и разположени отдалечено, пламнаха. Нови магистрали донесоха евтини моторни хижи. Израснал в близкия Олбани, аз знаех малко тази история. (Спомням си един мол Woolworth, където беше хотел Grand Union.) Но миналото лято съпругът ми Калеб,
и открих, че шепа от старите луксозни хотели оцеляват или наскоро са се прераждали, позволявайки на пътниците отново да изпитат Саратога и Адирондак в стил fin de siècle. Ето как ги обиколихме.

Хотел Adelphi, Саратога Спрингс

Построен през 1877 г., този 32-стаен хотел е бутиковата алтернатива на гигантските си съседи. Той е отворен отново през 2017 г. след ремонт, който предизвиква елегантност на Gilded Age с палитра от злато и кралско синьо, масивни бани от мрамор и много тапицирани тапицерии. И все пак мястото все още се чувства свежо и модерно, благодарение на такива високотехнологични удобства като нощни контроли, които ви позволяват да отваряте завесите, без да ставате.

Вечерта с Калеб посетихме, избрахме тротоарна маса в Morrissey’s, коктейл-салона на хотела, и наблюдавахме пасиагите от семейства и бръщолеви тийнейджъри на фона на внимателно запазената викторианска архитектура на Бродуей. Поръчахме маринована салата от костилкови плодове, за която все още говорим, и чиния с блатове и хумус, покрити със зелени и фета. Точно в ресторанта двама млади мъже пееха песни на Нийл Йънг от края на 60-те години, когато градът беше спирка на фолклорната музикална верига - още един пласт от историята. T headelphi hotel.com ; удвоява от $ 209.

Сагамор, кацане на Болтън

На час път с кола на север, този величествен имот на частен остров край западния бряг на езерото Джордж седи като кралица сред реколтата в мотелите. Оригиналната му структура от 1883 г. е изгоряла до основи, както и нейната подмяна. Настоящата итерация, която датира от 1923 г., обхваща не само основната сграда на мамута, но и седем многоединни ложи. Интериорът не е лъскав или модерен - стаята ни, в една от хижите, беше украсена с мебели от клонки и големи снимки на животни. Но атмосферата е весела и комфортна, клиентелата разнообразна. Скитайки се на 70 акра на острова, се натъкнахме на служители, които помагат на децата да правят s’mores, семейство от Югоизточна Азия, което играе футбол, и група млади бегълци от сватбения прием, ухажван на поляната над езерото. thesagamore.com ; удвоява от $ 159.

Хотел Saranac, езерото Saranac

Град Саранак езеро, на два часа по-на север, е точка на цивилизация сред пустинята. Шест етажният хотел Saranac, забележителност от 1927 г., наскоро претърпя четиригодишен ремонт, който разкри своите корени от джаз епохата, с красиви тъмни гори и плюшени тъмносини и оранжеви тъкани в стаите за гости. Главният вход е в покрит проход, който напомня скритите търговски аркади от Париж в началото на 19-ти век. Но Голямата зала, фоайето и фоайето на втория етаж, е showstopper. Той е създаден по модел на стая в средновековна палаца във Флоренция, до ръчно рисувания таван. хотел saranac.com ; удвоява от $ 131.