Кралица Елизабет може да е един от най-известните хора на земята, но малко се знае за нейния задкулисен живот.

Но сега нейната дългогодишна шивачка и приятелка Анджела Кели разлива целия кралски чай в новата си книга, Другата страна на монетата: Кралицата, скрина и гардероба , където тя разкрива всички, включително кои американци кралицата с удоволствие прегръща пред света.

Още през 2009 г., когато първата дама Мишел Обама и президентът Барак Обама посетиха кралското семейство, докато бяха на официално посещение в Обединеното кралство, двете жени се прегърнаха - което беше доста голяма работа, тъй като протоколът забранява на всеки да се докосва до монарха.

Според Кели обаче кралицата не само няма нищо против, но очевидно ще се радва отново да прегърне Обама.

„Много беше направено за срещата между Мишел и Нейно Величество, когато мигновена и взаимна топлина беше споделена между тези две забележителни жени и протоколът беше изоставен, тъй като те стояха плътно с ръце около гърбовете си“, пише Кели в книга, пер откъс в Здравейте. „В действителност естественият инстинкт на кралицата беше да покаже привързаност и уважение към друга велика жена и наистина няма протокол, който да се спазва.“

Освен това Кели пише, че любовта е взаимна между кралицата и първата дама, отбелязвайки: „Когато се почувства обич или домакинът на държавно посещение отиде, за да насочи нейно величество към някои стъпки, това наистина е свързано с човешката доброта и това е нещо, което Queen винаги ще посрещне топло.

И изглежда Обама се чувства същото.

В началото на 2019 г., докато беше на турне за собствената си книга Ставайки , Обама каза на британската преса, Истината сред световните лидери е, че има хора, които се справят с протокола и обикновено хората, които представляват, не искат целия този протокол. Тя добави, така че се чудите, добре, за кого правите това? Тъй като те не го искат, ние не го искаме. Но нещата стоят точно така. Така че не знам, че можех да направя нещо различно, защото това беше естествена човешка реакция.

В Ставайки, Обама пише за срещата, като казва, че при срещата двете жени просто обсъждат живота и се оплакват от неудобните им високи токчета.

Забравете, че тя понякога носеше диамантена корона и че аз бях отлетял за Лондон с президентския самолет: бяхме само две уморени дами, потиснати от обувките ни, пише тя. След това направих това, което ми е инстинктивно, всеки път, когато се чувствам свързан с нов човек, а именно да изразя чувствата си навън. Положих нежно ръка през рамото й.

Обама призна, че не е имала представа, че в момента, в който е извършила това, което би могло да се счита за епичен провал, но се опита да не позволи на критиците да стигнат до нея.

Ако не бях направил правилното нещо в Бъкингамския дворец, поне бях направил човешкото. Смея да твърдя, че и кралицата беше добре с него, защото когато я докоснах, тя само се дръпна по-близо, подпря леко ръка в ръкавица върху гърба ми.